logo

As Aventuras de Pinóquio: História de um Boneco

  • Home
  • /
  • Catálogo
  • /
  • As Aventuras de Pinóquio: História de um Boneco
  • Autor
  • Coleção
  • ISBN 9789728791513
  • PVP 29.80 € (IVA incluído)
  • preço livre
  • 1ª Edição novembro 2004
  • Edição atual 1
  • Páginas 224
  • Dimensões 165X225 mm

Ilustrações de Paula Rego.

Comentários às ilustrações por Romana Petri.

Posfácio de Italo Calvino.

Este albúm reúne a universal obra de Carlo Collodi, numa nova tradução a partir das suas mais recentes edições críticas, e a série de pinturas que a consagrada artista plástica Paula Rego dedicou ao personagem Pinóquio. Este volume conta igualmente com um posfácio de Italo Calvino e textos da escritora italiana Romana Petri sobre as pinturas de Paula Rego.

Carlo Collodi (1826 - 1890) é o pseudónimo de Carlo Lorenzini. Apesar de ter estudado num seminário não seguiu a carreira eclesiástica, tornando-se ao invés num dos maiores nomes da literatura infantil italiana e mundial. Trabalhou nos primeiros tempos como livreiro e jornalista. Obtendo algum sucesso com dois jornais que criara, começa a escrever peças de teatro e adopta o apelido «Collodi», nome da cidade de origem da sua mãe. Após a unificação italiana abandona para sempre o jornalismo e descobre uma nova área de escrita ao traduzir para italiano os contos infantis de Perrault. O primeiro capítulo de Pinóquio, a sua obra mais conhecida, é publicado numa revista infantil em 1881. Os restantes serão publicados em fascículos sucessivos, tornando-se de imediato num enorme sucesso. Hoje em dia, Pinóquio está traduzido e editado em todo o mundo, tendo sido igualmente alvo de inúmeras adaptações teatrais e cinematográficas (das quais podemos destacar a de Walt Disney e de Roberto Benigni). Trata-se, sem dúvida de um dos maiores clássicos da literatura universal e as suas múltiplas dimensões e variadas possibilidades de leitura, fazem dele uma obra aberta a públicos das mais diversas idades.